掘金队简介

　　丹佛掘金队（Denver Nuggets）是一支位于美国科罗拉多州丹佛市的职业篮球队，12，掘金球馆百事中心改名为波尔球馆（Ball Arena）。 [68]

　　1967-76赛季参加ABA联赛，1976年起加入美国国家篮球协会（NBA），现为西部联盟西北赛区参赛球队。掘金队历史上曾在1975-76赛季打进ABA总决赛，1977-78、1984-85、2008-09、2019-20，2022-23赛季五次打进西部决赛，并在2022-23赛季夺得队史第一座总冠军。 [37] [45]，达里奥·萨里奇、拉塞尔·威斯布鲁克加盟掘金 [60] [63]。1，掘金官方宣布，球队正式签下今年的22号秀达伦-霍姆斯二世。 [61]1，掘金签下并裁掉贝迪亚科、芬克、理查德森 [64-65]。1，掘金主场129-103大胜爵士，取得赛季主场首胜 [66]。1，掘金135-122战胜热火，该赛季首次在首节得到40+分数

独行侠队简介

　　达拉斯独行侠队（Dallas Mavericks），曾被翻译成达拉斯小牛队 [1]，是一支位于美国得克萨斯州达拉斯的职业篮球队，现征战美国职业篮球联赛（NBA），属于NBA西部联盟的西南赛区， [93]主场位于美国航线中心体育馆。 [92]

　　1980年，达拉斯小牛队正式进入NBA联盟。 [2]1981-82赛季，小牛队在首轮第一顺位选择了队史上的第一位状元马克·阿奎尔。 [3]1983-84赛季，小牛队常规赛位列西部第四，队史首次进入季后赛。 [2]1987-88赛季，小牛队取得53胜29负的战绩，并在季后赛中首次闯入西部决赛，但最终以3-4负于卫冕冠军洛杉矶湖人队。 [2-3]1998年选秀大会上，小牛队换来了德克·诺维茨基，并从太阳队交易到了史蒂夫·纳什。2002-03赛季，小牛队再次杀入西部决赛，但被当年总冠军圣安东尼奥马刺队淘汰。 [3]2005-06赛季，小牛队首次打入NBA总决赛，但最终被迈阿密热火队逆转。 [3]2010-11赛季，小牛队以总比分4-2战胜迈阿密热火队，获得球队历史上第一座NBA总冠军奖杯。 [13-14]，达拉斯小牛队中文译名更改为“达拉斯独行侠”。 [1]

　　1，NBA总决赛G5，达拉斯独行侠以88-106负于波士顿凯尔特人，总比分1-4无缘总冠军。